مجموعة هورشام لدعم اللاجئين
HORSHAM REFUGEE SUPPORT GROUP
مرحبًا بكم في منطقة هورشام Horsham . نأمل أن تسعد هنا وتجد الراحة بيننا ونريد أن نسهّل استقرارك في هورشام. الرجاء استخدام نشرة المعلومات هذه مع المعلومات التي قدمت لك من قبل الأمم المتحدة ومجلس بلدية ويست ساسكس. لقد حاولنا الإجابة على بعض الأسئلة التي قد تتبادر لذهنك، على الرغم من أننا نعلم أنه سيكون لديك الكثير من الأسئلة الأخرى.
ما هي مجموعة هورشام لدعم اللاجئين(HRSG) ؟.
نحن مجموعة من المتطوعين الذين يرغبون في مساعدتكم على الاستقرار والتعرف على المنطقة. سنعمل على ان نكون جسرا بينكم وبين المجتمع المحلي وسنبذل قصارى جهدنا لمساعدتكم عند الحاجة ، والإجابة على أسئلتكم، والحفاظ على صُحبتكم ومساعدتكم على تعلم اللغة الإنجليزية.
تم التحقق من خلو جميع المتطوعين من سجلهم العدلي ومن عدم وجود أي سجل جرمي والرجاء الاطمئنان بأن أطفالكم في أمان من حولنا.
- لدينا برنامج تدريسي غير رسمي للغة الإنجليزية ESOL وذلك أيام الأربعاء اثناء السنة الدراسية، من الساعة 1 ظهرا حتى الثانية ونصف مساءً، في قاعة الكنيسة الميثودية الواقعة في شارع لندن. الجميع مرحب به مهما كان مستواه وعادة ما يكون لدينا عدد كافي من المتطوعين للعمل بشكل فردي أو في مجموعات صغيرة، وهي فرصة جيدة للقاء والاجتماع بالناس. يرجى الحضور لدورة اللغة في الوقت المحدد لتحقيق أقصى استفادة من الفصل.
- تنظم مجموعة هورشام لدعم اللاجئين حفلات العيد وعيد الميلاد لجميع العائلات وللمتطوعين السوريين بالإضافة إلى التجمعات الاجتماعية في حديقة هورشام خلال عطلة عيد الفصح والصيف.
- سنحاول مساعدتك في قراءة الرسائل واجراء المكالمات الهاتفية والمواعيد.
- سنوضح لك مكان الحصول على مساعدة من الناس المختصين والخبراء في الأمور الصعبة.
- سنساعدك على أن تصبح مستقلاً بمرور الوقت.
- نحن مؤسسة خيرية تعتمد على التبرعات ولكن إذا كان لدينا ما يكفي من المال، فسوف نحاول شراء جهاز تلفزيون ومشغل DVD لكل أسرة عند وصولهم.
- نحاول أيضا تمويل جهاز كمبيوتر صالح للعمل (مستعمل) لمنزلك أيضا.
- في بعض الأحيان يتم منحنا تبرعات من الملابس والألعاب والمعدات – سنوصلها إليك إذا كانت مناسبة.
نحن كمتطوعين في مجموعة هورشام لدعم اللاجئين سنقدم لك بكل سرور من وقتنا قدر الإمكان، ولكن يرجى الانتباه إلى أن لدينا عائلات ووظائف والتزامات أخرى أيضا. يعيش معظمنا في أو بالقرب من هورشام لكن البعض يسافرون من بلدات وقرى أخرى لذا لا يمكنهم الوصول إلى هورشام بسهولة.
يجب علينا الالتزام ببعض القواعد للحفاظ على سلامتك.
مجموعة هورشام لدعم اللاجئين ليست هيئة رسمية ولا يتم دفع أي شئ للمتطوعين. علينا أن نلتزم بالقواعد التي حددها برنامج إعادة توطين اللاجئين السوريين ومجلس بلدية ويست ساسكس.
يجب توجيه الأسئلة المتعلقة بخدمات الدولة (مثل المال والدعم) إلى مجلس بلدية ويست ساسكس من خلال الموظف الرئيسي أو مركز العمل أو شركة الإسكان ساكسون ويلد Saxon Weald يمكننا مساعدتك في طرح الأسئلة والتواجد لدعمك، ولكن لا يمكننا تقديم إجابات بأنفسنا.
- يمكننا مساعدتك في العثور على الأشخاص المناسبين للتحدث معهم بشأن مستحقاتك المالية وحقوقك. لكننا لسنا مؤهلين لتقديم المشورة المالية بأنفسنا.
- لا يمكننا تقديمك إلا للأشخاص الذين تم تسجيلهم للعمل معك – مثل غيرهم من المتطوعين. ولكن يمكننا أن نذهب سوية إلى المتنزهات أو مجموعات الأطفال الصغار حيث يمكنك مقابلة أشخاص آخرين بنفسك.
- يمكننا زيارتك في منزلك حيث يمكنك التحكم في من يأتي لزيارتك، ولكن لا يمكنك دعوتك إلى منزلنا حيث قد يصل الآخرون.
- يجب أن يكون لدينا تأمين خاص على السيارة لنقوم بتوصيلك في سياراتنا. معظمنا ليس لديه هذا التأمين. كما أنه عادة ما يكون أكثر فائدة بالنسبة لك بأن نشرح لك كيفية تنظيم السفر الخاص بك بحيث تحصل على حرية اكثر في السفر والتنقل بشكل مستقل.
الزيارات التطوعية
سوف يقضي المرافقون Befrienders من مجموعة هورشام لدعم اللاجئين أكبر وقت ممكن معك. قد يقوم متطوعون آخرون ايضا بزيارتك للمساعدة في المحادثة باللغة الإنجليزية، أو مساعدتك بواجباتك الدراسية في دورة الانجليزي أو يرافقوكم فحسب، طبعا إذا كنت ترغب في ذلك.
من المعتاد البقاء لمدة ساعة أو ساعتين فقط عندما نزور الناس في المملكة المتحدة. من فضلك لا تتفاجأ أو تشعر بالإهانة إذا بقينا لفترة طويلة.
من فضلك لا تشعر أنه يجب أن تقدم لنا الطعام في كل مرة – نحن لا نتوقع منك إطعامنا ولن نشعر بالإهانة إذا كان شربنا فقط فنجان قهوة أو كاسة شاي.
إذا كانت لديك مشكلة، يمكنك أن تطلب منا المساعدة بحلها، وإذا لم نتمكن من حلها بأنفسنا، فيمكننا المساعدة في معرفة من يمكنه ذلك. إذا طلبت نفس المساعدة من عدة أشخاص منا، فيرجى إخبارنا بذلك حتى نتمكن من تجنب حدوث اي التباس بينما نحاول مساعدتك.
